{"id":1557,"date":"2026-10-05T14:17:55","date_gmt":"2026-10-05T12:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/normativa-ce-maquinaria-sala-despiece-jamon-cerdo-fresco\/"},"modified":"2026-09-09T15:08:11","modified_gmt":"2026-09-09T13:08:11","slug":"normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/","title":{"rendered":"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc: guia completa 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La peladora de pernil \u00e9s l\u2019equip que m\u00e9s consultes de compliment normatiu genera al nostre servei t\u00e8cnic, i no \u00e9s casualitat: una sala d\u2019especejament que processa pernil curat, espatlla o porc fresc gestiona alhora dos blocs normatius diferents \u2014higiene aliment\u00e0ria i seguretat de m\u00e0quines\u2014 i no tots els equips estan subjectes a les mateixes obligacions. Una eina de tall manual no es regula igual que una descortezadora el\u00e8ctrica, i confondre tots dos marcs \u00e9s l\u2019error m\u00e9s habitual que veiem en renovar equip.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquesta guia repassa quina normativa s\u2019aplica a la maquin\u00e0ria d\u2019una sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc, qu\u00e8 canvia amb el nou Reglament de M\u00e0quines i quina documentaci\u00f3 s\u2019ha d\u2019exigir abans de comprar o llogar \u2014amb la descortezadora de pernil com a cas pr\u00e0ctic.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Taula de continguts<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Quina_normativa_saplica_a_una_sala_despecejament_de_pernil_i_porc_fresc\" >Quina normativa s\u2019aplica a una sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Reglament_CE_8522004_i_8532004_higiene_dels_productes_alimentaris\" >Reglament (CE) 852\/2004 i 853\/2004: higiene dels productes alimentaris<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Reglament_CE_19352004_materials_en_contacte_amb_aliments\" >Reglament (CE) 1935\/2004: materials en contacte amb aliments<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Norma_UNE-EN_1672-2_disseny_higienic_de_la_maquinaria\" >Norma UNE-EN 1672-2: disseny higi\u00e8nic de la maquin\u00e0ria<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Marcatge_CE_de_la_maquinaria_despecejament_que_exigeix_avui_i_que_canvia_el_2027\" >Marcatge CE de la maquin\u00e0ria d\u2019especejament: qu\u00e8 exigeix avui i qu\u00e8 canvia el 2027<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Que_ha_dincloure_la_declaracio_de_conformitat_i_el_manual_dinstruccions\" >Qu\u00e8 ha d\u2019incloure la declaraci\u00f3 de conformitat i el manual d\u2019instruccions<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#La_transicio_de_la_Directiva_200642CE_al_Reglament_UE_20231230\" >La transici\u00f3 de la Directiva 2006\/42\/CE al Reglament (UE) 2023\/1230<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Descortezadora_de_pernil_la_normativa_canvia_segons_el_tipus_dequip\" >Descortezadora de pernil: la normativa canvia segons el tipus d\u2019equip<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Peladora_manual_per_que_no_es_una_%C2%ABmaquina%C2%BB_a_efectes_legals\" >Peladora manual: per qu\u00e8 no \u00e9s una \u00abm\u00e0quina\u00bb a efectes legals<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Peladora_electrica_i_pneumatica_marcatge_CE_riscos_i_manteniment\" >Peladora el\u00e8ctrica i pneum\u00e0tica: marcatge CE, riscos i manteniment<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#La_DC-1000_Electrica_de_Laibril_disseny_conforme_des_del_primer_dia\" >La DC-1000 El\u00e8ctrica de Laibril: disseny conforme des del primer dia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Checklist_que_us_ha_de_lliurar_el_fabricant_abans_de_comprar_o_llogar\" >Checklist: qu\u00e8 us ha de lliurar el fabricant abans de comprar o llogar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Preguntes_frequents\" >Preguntes freq\u00fcents<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Una_peladora_de_pernil_manual_necessita_marcatge_CE\" >Una peladora de pernil manual necessita marcatge CE?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Quina_normativa_exigeix_el_marcatge_CE_en_una_peladora_electrica_o_pneumatica\" >Quina normativa exigeix el marcatge CE en una peladora el\u00e8ctrica o pneum\u00e0tica?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Quin_material_han_de_tenir_les_superficies_duna_peladora_que_toca_pernil_o_porc_fresc\" >Quin material han de tenir les superf\u00edcies d\u2019una peladora que toca pernil o porc fresc?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#La_norma_UNE-EN_1672-2_es_obligatoria\" >La norma UNE-EN 1672-2 \u00e9s obligat\u00f2ria?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Puc_llogar_una_descortezadora_de_pernil_amb_la_mateixa_garantia_normativa_que_si_la_compres\" >Puc llogar una descortezadora de pernil amb la mateixa garantia normativa que si la compr\u00e9s?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Laibril_peladores_i_maquinaria_despecejament_amb_la_normativa_resolta\" >Laibril: peladores i maquin\u00e0ria d\u2019especejament amb la normativa resolta<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#Fonts_i_referencies\" >Fonts i refer\u00e8ncies<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quina_normativa_saplica_a_una_sala_despecejament_de_pernil_i_porc_fresc\"><\/span>Quina normativa s\u2019aplica a una sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abans de mirar la maquin\u00e0ria concreta, conv\u00e9 tenir clar el mapa. Tres blocs normatius conviuen en qualsevol sala d\u2019especejament, independentment de si l\u2019equip \u00e9s manual o motoritzat. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglament_CE_8522004_i_8532004_higiene_dels_productes_alimentaris\"><\/span>Reglament (CE) 852\/2004 i 853\/2004: higiene dels productes alimentaris<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=celex:32004R0852\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (CE) n\u00fam. 852\/2004<\/a> fixa els requisits generals d\u2019higiene aplicables a qualsevol instal\u00b7laci\u00f3 aliment\u00e0ria, incloent-hi el disseny i el manteniment de l\u2019equip que entra en contacte amb el producte. El <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=celex%3A32004R0853\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (CE) n\u00fam. 853\/2004<\/a> afegeix les normes espec\u00edfiques per a aliments d\u2019origen animal \u2014carn fresca inclosa\u2014 i concreta les exig\u00e8ncies d\u2019una sala d\u2019especejament de porc: superf\u00edcies netejables, abs\u00e8ncia de zones d\u2019acumulaci\u00f3 de residu org\u00e0nic i tra\u00e7abilitat del manteniment higi\u00e8nic de l\u2019equip. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglament_CE_19352004_materials_en_contacte_amb_aliments\"><\/span>Reglament (CE) 1935\/2004: materials en contacte amb aliments<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsevol pe\u00e7a d\u2019una peladora que toca el pernil \u2014ganivet, disc, guia, safata\u2014 ha de complir el <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=CELEX:32004R1935\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (CE) n\u00fam. 1935\/2004<\/a>, que exigeix que els materials no cedeixin subst\u00e0ncies als aliments en quantitats que suposin un risc. A la pr\u00e0ctica, aix\u00f2 es tradueix gaireb\u00e9 sempre en acer inoxidable de qualitat aliment\u00e0ria (habitualment AISI 304 o 316L) a tota superf\u00edcie de contacte, amb la declaraci\u00f3 de conformitat del fabricant disponible si l\u2019auditoria la sol\u00b7licita.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Norma_UNE-EN_1672-2_disseny_higienic_de_la_maquinaria\"><\/span>Norma UNE-EN 1672-2: disseny higi\u00e8nic de la maquin\u00e0ria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norma UNE-EN 1672-2 (M\u00e0quines per a productes alimentaris \u2014 Requisits d\u2019higiene) no \u00e9s d\u2019obligat compliment per si sola, per\u00f2 \u00e9s la norma harmonitzada de refer\u00e8ncia que un fabricant utilitza per demostrar que la seva m\u00e0quina compleix els requisits essencials d\u2019higiene del Reglament de M\u00e0quines: superf\u00edcies sense angles morts, facilitat de desmuntatge per a la neteja, abs\u00e8ncia de rosques o buits on s\u2019acumuli producte. Un equip dissenyat conforme a aquesta norma redueix el risc en qualsevol auditoria APPCC, IFS o BRC. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marcatge_CE_de_la_maquinaria_despecejament_que_exigeix_avui_i_que_canvia_el_2027\"><\/span>Marcatge CE de la maquin\u00e0ria d\u2019especejament: qu\u00e8 exigeix avui i qu\u00e8 canvia el 2027<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_ha_dincloure_la_declaracio_de_conformitat_i_el_manual_dinstruccions\"><\/span>Qu\u00e8 ha d\u2019incloure la declaraci\u00f3 de conformitat i el manual d\u2019instruccions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsevol m\u00e0quina motoritzada que es comercialitzi a la UE \u2014una peladora el\u00e8ctrica o pneum\u00e0tica, no una eina manual\u2014 ha de portar un marcatge CE visible, anar acompanyada d\u2019una declaraci\u00f3 CE de conformitat i d\u2019un manual d\u2019instruccions en l\u2019idioma del pa\u00eds de destinaci\u00f3. El manual ha d\u2019incloure, com a m\u00ednim: \u00fas previst i usos no previstos, riscos residuals, instruccions d\u2019instal\u00b7laci\u00f3 i manteniment, i els par\u00e0metres de seguretat de l\u2019equip (per exemple, el voltatge de treball en un model el\u00e8ctric). Exigir aquests tres documents \u2014marcatge, declaraci\u00f3 i manual\u2014 abans d\u2019acceptar qualsevol equip \u00e9s la comprovaci\u00f3 m\u00e9s simple i m\u00e9s ignorada del proc\u00e9s de compra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_transicio_de_la_Directiva_200642CE_al_Reglament_UE_20231230\"><\/span>La transici\u00f3 de la Directiva 2006\/42\/CE al Reglament (UE) 2023\/1230<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avui, la maquin\u00e0ria industrial es regeix per la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=CELEX:32006L0042\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Directiva 2006\/42\/CE<\/a>. El <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=DOUE-L-2023-80916\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (UE) 2023\/1230<\/a>, que deroga aquesta directiva, va entrar en vigor el 19 de juliol de 2023 per\u00f2 <strong>ser\u00e0 aplicable a partir del 20 de gener de 2027<\/strong>. El canvi rellevant per a una sala d\u2019especejament no \u00e9s nom\u00e9s de nom: en ser un reglament (no una directiva), s\u2019aplica de manera directa i uniforme a tota la UE sense necessitat de transposici\u00f3 nacional, endureix els requisits de ciberseguretat i de components de seguretat digitals, i amplia la documentaci\u00f3 exigible al fabricant sobre l\u2019an\u00e0lisi de riscos. Si renovareu equip d\u2019aqu\u00ed al 2027, val la pena preguntar al fabricant si el model ja s\u2019est\u00e0 preparant per al nou marc.   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Descortezadora_de_pernil_la_normativa_canvia_segons_el_tipus_dequip\"><\/span>Descortezadora de pernil: la normativa canvia segons el tipus d\u2019equip<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed hi ha el mat\u00eds que la majoria de comparatives passa per alt: no tota peladora est\u00e0 subjecta al mateix marc legal, i saber-ho canvia quina documentaci\u00f3 heu de demanar en comprar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peladora_manual_per_que_no_es_una_%C2%ABmaquina%C2%BB_a_efectes_legals\"><\/span>Peladora manual: per qu\u00e8 no \u00e9s una \u00abm\u00e0quina\u00bb a efectes legals<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una peladora manual \u2014un ganivet espec\u00edfic o una fulla guiada sense motor\u2014 no entra dins la definici\u00f3 de \u00abm\u00e0quina\u00bb del Reglament de M\u00e0quines, perqu\u00e8 no incorpora un sistema d\u2019accionament diferent de la for\u00e7a humana aplicada directament. Aix\u00f2 significa que no porta marcatge CE de m\u00e0quina ni declaraci\u00f3 de conformitat com a tal. Per\u00f2 no queda fora de la normativa: continua subjecta al Reglament (CE) 1935\/2004 sobre materials en contacte amb aliments (la fulla ha de ser d\u2019acer apte per a \u00fas alimentari) i, si es comercialitza com a eina de tall, a la normativa general de seguretat de producte. \u00c9s una difer\u00e8ncia que conv\u00e9 tenir clara per no exigir \u2014ni pagar de m\u00e9s per\u2014 documentaci\u00f3 que la llei no requereix en aquest tipus d\u2019equip.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peladora_electrica_i_pneumatica_marcatge_CE_riscos_i_manteniment\"><\/span>Peladora el\u00e8ctrica i pneum\u00e0tica: marcatge CE, riscos i manteniment<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tan bon punt l\u2019equip incorpora un motor \u2014el\u00e8ctric o pneum\u00e0tic\u2014, entra de ple en el Reglament de M\u00e0quines. Aix\u00f2 implica marcatge CE, declaraci\u00f3 de conformitat, manual d\u2019instruccions i una an\u00e0lisi de riscos espec\u00edfica segons la font d\u2019energia: risc el\u00e8ctric i de contacte en models el\u00e8ctrics, risc de pressi\u00f3 i projecci\u00f3 en models pneum\u00e0tics. Tamb\u00e9 implica manteniment documentat: revisi\u00f3 peri\u00f2dica de ganivet o disc i, en equips pneum\u00e0tics, revisi\u00f3 del circuit d\u2019aire comprimit, un punt de control habitual en auditories de sala d\u2019especejament.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Tipus de descortezadora<\/th><th>Subjecta al Reglament de M\u00e0quines?<\/th><th>Normativa que s\u00ed que s\u2019aplica<\/th><th>Documentaci\u00f3 exigible<\/th><th>Risc principal a gestionar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Manual (ganivet\/fulla guiada)<\/td><td>No<\/td><td>Reglament (CE) 1935\/2004 \u00b7 seguretat general de producte<\/td><td>Certificat de material apte per a \u00fas alimentari<\/td><td>Tall per manipulaci\u00f3 directa<\/td><\/tr><tr><td>El\u00e8ctrica (p. ex. DC-1000 El\u00e8ctrica)<\/td><td>S\u00ed<\/td><td>Reglament de M\u00e0quines \u00b7 1935\/2004 \u00b7 UNE-EN 1672-2<\/td><td>Marcatge CE \u00b7 declaraci\u00f3 de conformitat \u00b7 manual en espanyol<\/td><td>Risc el\u00e8ctric en ambient humit<\/td><\/tr><tr><td>Pneum\u00e0tica<\/td><td>S\u00ed<\/td><td>Reglament de M\u00e0quines \u00b7 1935\/2004 \u00b7 UNE-EN 1672-2<\/td><td>Marcatge CE \u00b7 declaraci\u00f3 de conformitat \u00b7 manual en espanyol<\/td><td>Pressi\u00f3 del circuit d\u2019aire comprimit<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_DC-1000_Electrica_de_Laibril_disseny_conforme_des_del_primer_dia\"><\/span>La DC-1000 El\u00e8ctrica de Laibril: disseny conforme des del primer dia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/descorregadora-pernil-dc-1000-elec\/\">DC-1000 Elec<\/a> de Laibril treballa en baix voltatge de corrent continu (menys de 60 V), cosa que redueix de manera directa el risc el\u00e8ctric en un entorn de sala d\u2019especejament on la humitat \u00e9s constant \u2014un dels punts que m\u00e9s pes t\u00e9 en l\u2019an\u00e0lisi de riscos d\u2019un equip el\u00e8ctric d\u2019aquest tipus. Porta marcatge CE, compleix les directives de maquin\u00e0ria el\u00e8ctrica aplicables avui, i la seva construcci\u00f3 en acer inoxidable respon als requisits de contacte alimentari del Reglament 1935\/2004. Per a sales amb xarxa d\u2019aire comprimit ja instal\u00b7lada, la versi\u00f3 pneum\u00e0tica de la DC-1000 ofereix el mateix nivell de compliment amb m\u00e9s pot\u00e8ncia sostinguda per a produccions intensives; consulteu-nos si voleu valorar aquesta opci\u00f3.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Checklist_que_us_ha_de_lliurar_el_fabricant_abans_de_comprar_o_llogar\"><\/span>Checklist: qu\u00e8 us ha de lliurar el fabricant abans de comprar o llogar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abans de tancar la compra \u2014o el lloguer\u2014 de qualsevol descortezadora el\u00e8ctrica o pneum\u00e0tica, demaneu per escrit:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Marcatge CE visible a la mateixa m\u00e0quina, no nom\u00e9s al cat\u00e0leg.<\/li>\n\n\n\n<li>Declaraci\u00f3 CE de conformitat amb el nom del fabricant i el n\u00famero de s\u00e8rie de l\u2019equip concret.<\/li>\n\n\n\n<li>Manual d\u2019instruccions en espanyol, amb els par\u00e0metres de seguretat (voltatge, pressi\u00f3 de treball) espec\u00edfics del model.<\/li>\n\n\n\n<li>Certificat que les superf\u00edcies en contacte amb el producte compleixen el Reglament 1935\/2004.<\/li>\n\n\n\n<li>Fitxa o protocol de manteniment preventiu, amb la freq\u00fc\u00e8ncia recomanada de revisi\u00f3.<\/li>\n\n\n\n<li>Contacte directe del servei t\u00e8cnic oficial, no nom\u00e9s del distribu\u00efdor puntual.<\/li>\n\n\n\n<li>Si l\u2019equip \u00e9s de lloguer: la mateixa documentaci\u00f3 que en compra. Un equip llogat sense marcatge CE ni manual trasllada la responsabilitat de compliment a qui l\u2019utilitza, no a qui el lloga. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Aquesta guia t\u00e9 finalitats informatives i no substitueix l\u2019assessorament del vostre responsable de seguretat aliment\u00e0ria o auditor APPCC per a la implantaci\u00f3 concreta a la vostra instal\u00b7laci\u00f3.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntes_frequents\"><\/span>Preguntes freq\u00fcents<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_peladora_de_pernil_manual_necessita_marcatge_CE\"><\/span>Una peladora de pernil manual necessita marcatge CE?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No com a m\u00e0quina, perqu\u00e8 no incorpora un sistema d\u2019accionament motoritzat. S\u00ed que ha de complir el Reglament (CE) 1935\/2004 sobre materials en contacte amb aliments: la fulla o ganivet ha de ser d\u2019acer apte per a \u00fas alimentari. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quina_normativa_exigeix_el_marcatge_CE_en_una_peladora_electrica_o_pneumatica\"><\/span>Quina normativa exigeix el marcatge CE en una peladora el\u00e8ctrica o pneum\u00e0tica?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avui, la Directiva 2006\/42\/CE de m\u00e0quines. A partir del 20 de gener de 2027 s\u2019aplicar\u00e0 el Reglament (UE) 2023\/1230, que la deroga i endureix part dels requisits de documentaci\u00f3 i ciberseguretat dels components de seguretat. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quin_material_han_de_tenir_les_superficies_duna_peladora_que_toca_pernil_o_porc_fresc\"><\/span>Quin material han de tenir les superf\u00edcies d\u2019una peladora que toca pernil o porc fresc?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acer inoxidable de qualitat aliment\u00e0ria, habitualment AISI 304 o 316L, amb certificat de conformitat al Reglament (CE) 1935\/2004. \u00c9s exigible tant en models manuals com motoritzats, perqu\u00e8 afecta el contacte directe amb el producte, no el sistema d\u2019accionament. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_norma_UNE-EN_1672-2_es_obligatoria\"><\/span>La norma UNE-EN 1672-2 \u00e9s obligat\u00f2ria?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No \u00e9s d\u2019obligat compliment per si sola, per\u00f2 \u00e9s la norma harmonitzada que un fabricant utilitza per acreditar que la seva m\u00e0quina compleix els requisits essencials d\u2019higiene del Reglament de M\u00e0quines. Un equip dissenyat conforme a ella redueix el risc en auditories APPCC, IFS o BRC. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Puc_llogar_una_descortezadora_de_pernil_amb_la_mateixa_garantia_normativa_que_si_la_compres\"><\/span>Puc llogar una descortezadora de pernil amb la mateixa garantia normativa que si la compr\u00e9s?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, sempre que el prove\u00efdor lliuri la mateixa documentaci\u00f3 que en una compra: marcatge CE, declaraci\u00f3 de conformitat i manual d\u2019instruccions. A Laibril, el <a href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/llogar-maquinaria-carnica-descortissadora-pernil\/\">lloguer de la peladora de pernil<\/a> inclou aquesta documentaci\u00f3 i suport t\u00e8cnic durant el per\u00edode d\u2019\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Laibril_peladores_i_maquinaria_despecejament_amb_la_normativa_resolta\"><\/span>Laibril: peladores i maquin\u00e0ria d\u2019especejament amb la normativa resolta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Laibril fabriquem i donem servei t\u00e8cnic a la DC-1000 El\u00e8ctrica des de Girona, amb marcatge CE, manual en espanyol i superf\u00edcies d\u2019acer inoxidable de qualitat aliment\u00e0ria des del disseny. Si necessiteu revisar si el vostre equip actual compleix la documentaci\u00f3 m\u00ednima, o voleu comparar amb l\u2019atordidor el\u00e8ctric i la seva normativa CE 1099\/2009 per a la l\u00ednia completa d\u2019escorxador, podeu contactar sense cap comprom\u00eds: info@laibril.com \u00b7 +34 689 514 573.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fonts_i_referencies\"><\/span>Fonts i refer\u00e8ncies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=celex:32004R0852\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (CE) n\u00fam. 852\/2004 relatiu a la higiene dels productes alimentaris \u2014 EUR-Lex<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=celex%3A32004R0853\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (CE) n\u00fam. 853\/2004, normes espec\u00edfiques d\u2019higiene dels aliments d\u2019origen animal \u2014 EUR-Lex<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=CELEX:32004R1935\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (CE) n\u00fam. 1935\/2004 sobre materials en contacte amb aliments \u2014 EUR-Lex<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/tienda.aenor.com\/p\/norma-une-en-1672-2-2006-a1-2009-n0043132\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Norma UNE-EN 1672-2, M\u00e0quines per a productes alimentaris \u2014 Requisits d\u2019higiene \u2014 AENOR<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=DOUE-L-2023-80916\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglament (UE) 2023\/1230 relatiu a les m\u00e0quines, deroga la Directiva 2006\/42\/CE \u2014 BOE \/ EUR-Lex<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=CELEX:32006L0042\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Directiva 2006\/42\/CE de m\u00e0quines (vigent fins al 20 de gener de 2027) \u2014 EUR-Lex<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/descorregadora-pernil-dc-1000-elec\/\">Laibril \u2014 Descortezadora DC-1000 El\u00e8ctrica (fitxa de producte)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfUna descortezadora de jam\u00f3n manual necesita marcado CE?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"No como m\u00e1quina, porque no incorpora un sistema de accionamiento motorizado. S\u00ed debe cumplir el Reglamento (CE) 1935\/2004 sobre materiales en contacto con alimentos: la hoja o cuchilla debe ser de acero apto para uso alimentario.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 normativa exige el marcado CE en una descortezadora el\u00e9ctrica o neum\u00e1tica?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Hoy, la Directiva 2006\/42\/CE de m\u00e1quinas. A partir del 20 de enero de 2027 se aplicar\u00e1 el Reglamento (UE) 2023\/1230, que la deroga y endurece parte de los requisitos de documentaci\u00f3n y ciberseguridad de los componentes de seguridad.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 material deben tener las superficies de una descortezadora que toca jam\u00f3n o cerdo fresco?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Acero inoxidable de calidad alimentaria, habitualmente AISI 304 o 316L, con certificado de conformidad al Reglamento (CE) 1935\/2004. Es exigible tanto en modelos manuales como motorizados, porque afecta al contacto directo con el producto, no al sistema de accionamiento.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfLa norma UNE-EN 1672-2 es obligatoria?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"No es de obligado cumplimiento por s\u00ed sola, pero es la norma armonizada que un fabricante usa para acreditar que su m\u00e1quina cumple los requisitos esenciales de higiene del Reglamento de M\u00e1quinas. Un equipo dise\u00f1ado conforme a ella reduce el riesgo en auditor\u00edas APPCC, IFS o BRC.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfPuedo alquilar una descortezadora de jam\u00f3n con la misma garant\u00eda normativa que si la comprase?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"S\u00ed, siempre que el proveedor entregue la misma documentaci\u00f3n que en una compra: marcado CE, declaraci\u00f3n de conformidad y manual de instrucciones. En Laibril, el https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/alquilar-maquinaria-carnica-descortezadora-jamon\/\\\">alquiler de la descortezadora de jam\u00f3n incluye esa documentaci\u00f3n y soporte t\u00e9cnico durante el periodo de uso.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quina normativa CE s\u2019aplica a la descortezadora de pernil i a la resta de maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament (pernil curat i porc fresc). Marcatge CE, higiene i checklist 2026. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,21],"tags":[],"class_list":["post-1557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escorxador-i-especejament","category-pernil-i-embotit"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quina normativa CE s\u2019aplica a la peladora de pernil i a la resta de maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament (pernil curat i porc fresc).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quina normativa CE s\u2019aplica a la peladora de pernil i a la resta de maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament (pernil curat i porc fresc).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LAIBRIL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laibrilmaquinarialimentaria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T12:17:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca8cd29202efd82fa15895565e542b9b\"},\"headline\":\"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc: guia completa 2026\",\"datePublished\":\"2026-10-05T12:17:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/\"},\"wordCount\":1933,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png\",\"articleSection\":[\"Escorxador i especejament\",\"Pernil i embotit\"],\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/\",\"name\":\"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png\",\"datePublished\":\"2026-10-05T12:17:55+00:00\",\"description\":\"Quina normativa CE s\u2019aplica a la peladora de pernil i a la resta de maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament (pernil curat i porc fresc).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc: guia completa 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Maquinaria alimentaria\",\"description\":\"Maquinaria alimentaria para la industria c\u00e1rnica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"LAIBRIL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-laibril.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-laibril.png\",\"width\":640,\"height\":167,\"caption\":\"LAIBRIL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/laibrilmaquinarialimentaria\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/laibril\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@laibrilsuministros583\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca8cd29202efd82fa15895565e542b9b\",\"name\":\"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/maquinariaalimentaria.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil","description":"Quina normativa CE s\u2019aplica a la peladora de pernil i a la resta de maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament (pernil curat i porc fresc).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil","og_description":"Quina normativa CE s\u2019aplica a la peladora de pernil i a la resta de maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament (pernil curat i porc fresc).","og_url":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/","og_site_name":"LAIBRIL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laibrilmaquinarialimentaria","article_published_time":"2026-10-05T12:17:55+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png","type":"image\/png"}],"author":"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria","Temps estimat de lectura":"9 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/"},"author":{"name":"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#\/schema\/person\/ca8cd29202efd82fa15895565e542b9b"},"headline":"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc: guia completa 2026","datePublished":"2026-10-05T12:17:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/"},"wordCount":1933,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png","articleSection":["Escorxador i especejament","Pernil i embotit"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/","url":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/","name":"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png","datePublished":"2026-10-05T12:17:55+00:00","description":"Quina normativa CE s\u2019aplica a la peladora de pernil i a la resta de maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament (pernil curat i porc fresc).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#primaryimage","url":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png","contentUrl":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/normativa-ce-descortezadora-jamones.png","width":940,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/normativa-ce-maquinaria-sala-especejament-pernil-porc-fresc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normativa CE per a maquin\u00e0ria de sala d\u2019especejament de pernil i porc fresc: guia completa 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#website","url":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/","name":"Maquinaria alimentaria","description":"Maquinaria alimentaria para la industria c\u00e1rnica","publisher":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#organization","name":"LAIBRIL","url":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-laibril.png","contentUrl":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-laibril.png","width":640,"height":167,"caption":"LAIBRIL"},"image":{"@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/laibrilmaquinarialimentaria","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/laibril","https:\/\/www.youtube.com\/@laibrilsuministros583"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/#\/schema\/person\/ca8cd29202efd82fa15895565e542b9b","name":"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7fb4cff0b30bb664a3fe8271f60c493235311eb1bb917d43fd79a61ae8e99f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"LAIBRIL - Maquinaria para la industria alimentaria"},"sameAs":["https:\/\/maquinariaalimentaria.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maquinariaalimentaria.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}